Chères habitantes, chers habitants,
Jeudi, le 17 septembre 2026, la 2e étape de la course cycliste Skoda Tour de Luxembourg passera par Reckange-sur-Mess.
En provenance de Soleuvre, elle passera par Limpach, Reckange et Roedgen vers Schléiwenhaff et Leudelange. Le passage des cyclistes est prévu entre 14.59 et 15.22 heures.
Cela aura un impact sur la circulation:
À partir de 14.30 heures, les barrières seront installées de sorte à barrer les accès aux routes:
Rue de Soleuvre, Limpach, Domaine de Limpach APEMH
Rue de Soleuvre, Limpach, Piste cyclable du Faubourg Minier
Rue de Soleuvre, Limpach, Rue Centrale, Rue de Mondercange
Rue Centrale, Limpach Rue de Reckange
Rue de Reckange, Limpach Rue de Geisen
Rue de Reckange, Limpach Rue du Ruisseau
CR178, Reckange-sur-Mess N13, N13
Rue de Roedgen, Reckange-sur-Mess An der Reispelt
Rue de Roedgen, Reckange-sur-Mess Rue Jean-Pierre Hilger
Rue de Roedgen, Reckange-sur-Mess Huelstrooss
Rue de Roedgen, Reckange-sur-Mess Rue du Bois
178, Reckange-sur-Mess PC, PC
Rue de Luxembourg, Roedgen Rue Bommert
Rue de Luxembourg, Roedgen Rue de la Chapelle
Rue de Luxembourg, Roedgen Rue Aloyse Hentgen
CR179, Roedgen Rue Breit
Pour garantir la sécurité des cyclistes, ces rues seront barrées à toute circulation jusqu’à 15.30 heures. Retour à la normale dès le passage du dernier cycliste.
Dans ces zones, les garages des habitations ne seront pas accessibles de 14.30 à 15.30 heures. Nous vous prions de planifier vos déplacements à l’avance et de garer vos voitures hors de ces zones, le cas échéant.
Merci pour votre compréhension,
le Service Technique
